春晚二首 其一

宋代 • 孙觌

花落不容惜，犹残叶底春。
稀红闪余映，乱绿鬬尖新。
飞絮高度竹，游丝远趁人。
窥帘闻好语，双鹊喜津津。

译文：

花朵纷纷落下，这时候也不用再去怜惜它们了，毕竟枝叶之间还留存着些许春意。

稀疏的红花还闪烁着残余的光彩，而那杂乱的绿叶正竞相展示着它们刚长出来的鲜嫩与新绿。

飞扬的柳絮高高地越过了竹子，飘荡的游丝远远地仿佛在追逐着行人。

透过帘子听到了悦耳的鸟鸣声，原来是一对喜鹊正欢快地叽叽喳喳，看起来十分喜悦。