千松夹道直,一水抱村流。 清绝小丛林,绕舍竹修修。 老僧惯见客,坏衲雪满头。 野果折奇苞,畦蔬翦新柔。 漂零五管去,邂逅一笑留。 诗成写君壁,纪此梦中游。
礲岩寺
译文:
在礲岩寺这儿,道路两旁,千万棵松树笔直地挺立着,像是忠诚的卫士守护着道路。一条清澈的溪流如同灵动的丝带,环抱着村庄潺潺流淌。
这片清幽至极的小寺庙,周边环绕着整齐修长的竹子,它们随风轻轻摇曳,仿佛在低声诉说着岁月的故事。
寺庙里有一位老和尚,他似乎已经习惯了来来往往的客人。只见他穿着破旧的僧袍,满头白发如雪一般。
他热情地拿出从野外采摘来的奇形怪状的野果,又从菜地里剪下鲜嫩的新蔬来招待我。
我本正漂泊在外,要前往五管之地,没想到偶然间来到这礲岩寺,老和尚的一笑挽留,让我停下了匆匆的脚步。
我诗兴大发,写成诗篇后就题写在寺庙的墙壁上,以此来记录这如同梦境一般美好的游历。
纳兰青云