寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 艮庵

宋代 • 孙觌

高人擅一壑，青山独当门。
拄笏坐终日，似与若人言。
微云抱𪩘出，细溜触石喧。
绝壁挂夜斗，曾甍上朝暾。
更探东篱菊，共尽北海尊。

译文：

有一位高雅的人独占着这一片山谷，对面正对着一座青山。

他手持着笏板，整日坐在那里，好似在和对面的青山交谈。

薄薄的云朵环绕着山峰飘出，细细的水流撞击着石头发出喧闹声。

在那绝壁之上，夜晚星辰仿佛在争斗；高耸的屋脊上，迎来清晨的朝阳。

待到闲暇时，还可以一起去探寻东篱下的菊花，共同举杯畅饮美酒。