春霁二首 其二

宋代 • 孙觌

清飚洗睡昏，好雨惬幽欣。
共喜当春至，偏宜入夜闻。
跳波通辙涸，流润驻炉薫。
潋潋沙头绿，晴来已十分。

译文：

清爽的疾风驱散了我昏沉的睡意，一场恰到好处的春雨让我内心满是愉悦欣喜。
大家都欢喜这春雨在春天来临，它尤其适合在夜晚静静聆听其滴答之声。
雨滴跳动溅起水波，让原本干涸的车辙又有了水流；雨水润泽，仿佛也让香炉里的香气都停留不散。
沙滩边已经泛起了潋滟的绿色，看来天晴之后，那春意就会更加浓郁啦。