次苦竹渡

浮云涨天黑,锻此百炼兵。 匣卧韬白月,手挥沸奔星。 风尘剑三尺,削尽多垒平。 往往失其柄,倒戈来抗衡。 养虎恐遗患,媚蟆终自盲。 君子善藏之,绿林正横行。

译文:

天空中浮云翻涌,把天色都染得漆黑一片,就好像是在锻造这历经千锤百炼的宝剑。 宝剑放在剑匣之中,它的光芒如同韬藏着的皎洁明月;当手持宝剑挥舞起来的时候,那剑光闪耀,好似沸腾奔涌的流星。 在这充满战乱与风尘的世间,这三尺宝剑本应发挥作用,将那众多的堡垒壁垒都削平,让天下太平。 然而常常会出现状况,宝剑失去了它本应有的掌控者,被人倒转了剑柄,反过来与正义进行抗衡。 就如同养虎可能会留下后患一样,讨好蟾蜍(暗指恶人、小人)最终只会让自己盲目,看不清形势。 君子懂得妥善地隐藏自己的才能和力量,毕竟现在这世间,就像绿林强盗横行一样,充满了凶险和混乱。
关于作者
宋代孙觌

孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

纳兰青云