次韵周士春晴二首

宋代 • 孙觌

门鹄犹残雪，林莺已唤春。
相逢青眼见，不恨白头新。
猎猎翻归袖，僛僛落醉巾。
小红齐破蕾，一笑为何人。
绿涨三家渡，红酣万户春。
交情久客见，物态一时新。
缥缈凌波袜，淋漓漉酒巾。
对花身已在，应解笑陈人。

译文：

### 第一首
门前的飞鹄形装饰上还残留着些许积雪，而树林里的黄莺已经欢快地啼叫着来迎接春天了。
与友人相逢时，彼此都以亲切友善的目光相待，并不为新添的白发而感到遗憾。
风儿呼呼作响，吹动着归来的衣袖；我脚步踉跄，醉意朦胧，头上的头巾也歪歪斜斜地快要掉落。
那小小的红梅都齐齐地绽开花蕾，它们这盈盈一笑又是为了谁呢？

### 第二首
春水上涨，使得三家村渡口的水面一片碧绿；万人家家户户都沉浸在春日的浓郁氛围中，繁花似锦，一片嫣红。
长久客居在外，此刻才更能体会到友情的珍贵；世间万物的形态，在这一时之间都焕然一新。
就好像那凌波微步的仙子轻盈缥缈，我则像阮籍一样淋漓地挥洒着漉酒的头巾（尽显洒脱）。
此刻我已置身于花丛之中，想必这些花儿也会懂得嘲笑我这个旧人吧。