再用前韵四首 其三
亹亹交情青眼见，纷纷穷路白头新。
地偏壤断门无辙，衣敝囊空甑有尘。
但见荒村连虎穴，那知曳水暴龙鳞。
谁人手挽天河去，一洗郊原浩荡春。
译文：
咱们这真挚的友情就像那青眼相看般深厚，而我在这艰难的人生路上，头发又添了许多新的花白。
我居住的地方偏僻得很，道路到这里就断了，门前都没有车辙印，我的衣服破旧不堪，口袋空空如也，就连做饭的甑都积满了灰尘。
我只看到荒村一个连着一个，与老虎的巢穴相邻，哪里会想到还有人能在水中搅起波浪，让蛟龙露出鳞片这样的惊天之事。
到底是谁能伸手挽起那天上的银河之水呢，让它倾泻而下，将这郊原大地好好冲洗一番，带来那浩浩荡荡的春意啊。