致政朝奉挽词 其二

宋代 • 孙觌

床头蚁鬬两牛鸣，起起谁呼寝梦惊。
不用沉文招九死，曾因叩角悟三生。
取毡卧看偷儿入，折券羞同贾竖争。
天定胜人端可必，坐看骥子𥬞云行。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首挽词，用来悼念逝者。下面为你将其翻译成现代汉语：

躺在床上，仿佛听到像蚂蚁争斗、两头牛鸣叫般的喧嚣之声，恍惚间从睡梦中惊醒，却不知是谁把我唤醒。
不用像屈原那样写下《招魂》之文来感慨九死一生的遭遇，您曾经像宁戚叩角悲歌一样，领悟了人生的真谛。
您就像东汉的陈寔，把毛毡拿出来躺着，看着小偷进来，以宽容之心对待；又不屑像商人一样为了钱财与人计较，把债券折断免除他人债务。
上天的安排终究会胜过人力，这是必然的道理，如今可以欣慰地看着您优秀的儿子如骏马般凌云飞驰，前程远大。