怪石

4 次阅读

殊状难名各蔽亏，高□崒屼□巍巍。直疑伏兽身将动，常恐长蛟势□□。裂几层苍桧□，凝岚四接老松围。名封三品非无美，饮羽曾令壮奋□。

译文：

这首诗有一些缺字，影响了完整准确的理解和翻译，但我可以大致根据现有的内容进行翻译。那些奇形怪状的石头，模样独特得难以用言语来形容，它们相互遮掩又若隐若现。高高耸立着，山势险峻、雄伟壮观。我简直怀疑它们是伏地的野兽，身体马上就要动弹起来；又常常担心它们是蓄势待发的蛟龙，随时会有惊人之举。石头好像是被劈开了几层，旁边苍桧环绕；四周凝聚的山岚与老松相互围合。这些石头被封为三品之名并非没有美好的寓意，它们曾经让勇士们看到后斗志昂扬，就像看到箭羽射中目标那样振奋人心。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 宋徽宗

宋徽宗赵佶（一○八二～一一三五），神宗第十一子。哲宗即位，封遂宁郡王。绍圣三年（一○九六），封端王。元符三年（一一○○），即皇帝位，改元建中靖国。宣和七年（一一二五）十二月，金兵攻宋，禅位皇太子，尊为教主道君太上皇帝。在位二十六年，建元建中靖国、崇宁、大观、政和、重和、宣和。钦宗靖康二年（一一二七），父子俱为金人所虏北行。高宗绍兴五年，卒于五国城（今黑龙江一带），年五十四。七年，凶问至江南，谥圣文仁德显孝皇帝，庙号徽宗。赵佶书画俱有功力，著作大多已散佚，传世仅有《宣和御制宫词》三卷等。事见《宋史》卷一九至二二《徽宗纪》。　宋徽宗诗，以宋刻《四家宫词》本《宣和御制宫词》（藏北京图书馆）为底本，校以明毛晋绿君亭刊《二家宫词》本（简称绿君亭本），编为三卷。有为前人疑为他人所作者，在诗末加按；重见他集者，入存目备考。《道藏》本宋张商英《金录斋三洞赞咏仪》所收道词，以《玉音法事》所载校补，编为第四卷。他书辑获之诗，编为第五卷。

纳兰青云