输粟行

宋代 • 周紫芝

天寒村落家家忙，饭牛获稻催涤场。
燎薪炊黍呼妇子，夜半舂粟输官仓。
大儿担囊小负槖，扫廪倾囷不须恶。
县胥里正不到门，了得官租举家乐。
去年有米不愿余，今年米白要如珠。
路傍老人拍手笑，尽道官兵嫌米麤。
良农飬兵与胡竞，胡骑不来自亡命。
田家终岁负耕縻，十农飬得一兵肥。
一兵唱乱千兵随，千家一炬无孑遗。
莫飬兵，飬兵杀人人不知。

译文：

在寒冷的天气里，村子里家家户户都十分忙碌。人们要喂饱耕牛，收割稻谷，还要赶紧清扫打谷场。他们燃起柴火把黄米煮好，呼唤着妻子和孩子一起吃饭，到了半夜还要舂好谷子，准备送到官府的粮仓去。

大儿子挑着口袋，小儿子背着布袋，他们把粮仓和粮囤里的粮食都清扫干净、全部倒出，也毫无怨言。只要县里的差役和村里的里正不来家里找麻烦，把官租交完了，全家人都会感到欢喜。

去年的时候，交米还不挑挑拣拣，今年却要求米要像珍珠一样洁白。路边有个老人拍着手笑着说，大家都在说官兵嫌弃米粗糙不好。

善良的农民们辛辛苦苦种粮食供养士兵，为的是和胡人对抗。可胡人骑兵还没来，士兵们自己就作乱逃亡。农民们一年到头都在辛苦耕作，十个农民的收成才能养得肥一个士兵。

一旦有一个士兵带头作乱，就会有上千个士兵跟着闹事，他们一把火能把上千户人家烧得片瓦不留。别再养这些兵了，养兵却让他们去杀人，而人们却还没意识到其中的危害啊！