五谿道中见群牛蔽野问之容州来感其道里之远乃作短歌以补乐府之阙

宋代 • 周紫芝

淮田一废不复秋，五夫扶犁当一牛。
番兵大入郡不守，青窠未熟官来收。
狐狸昼啸荆棘里，此事最贻廊庙忧。
羽檄征牛牛蔽野，问言万里来容州。
容州价贱苦易得，四蹄才堪一剑易。
来时草青今草黄，道路既远多死伤。
沙场草浅食不饱，夕阳时见乌衔创。
江北江南几阡陌，几牛能满千家仓。
愿言田父各努力，会见西风禾黍长。
将军官大马亦壮，肯使胡儿窥汉疆。

译文：

淮河两岸的田地一旦荒废，就再也难以有秋季的收成了。如今五个农夫扶犁耕地，才能抵得上从前一头牛的功效。

外族的军队大规模入侵，州郡都守不住了。地里的庄稼还没成熟，官府就来征收赋税。

狐狸竟然在白天就在荆棘丛中呼啸，这种乱象最让朝廷担忧。

紧急的文书征调牛，放眼望去，牛群遮蔽了原野。询问得知，这些牛是从万里之外的容州赶来的。

容州的牛价格低廉，很容易就能买到，四条腿的牛只需要一把剑的价钱就能换得。

牛群来时青草繁茂，如今青草都已枯黄，路途如此遥远，很多牛在途中死伤。

战场上草很少，牛吃不饱，夕阳西下时，还能看见乌鸦叼着牛身上的伤口肉。

长江南北纵横交错的田间小路众多，可这几头牛怎么能让千家万户的粮仓都装满粮食呢？

希望农夫们各自努力耕种，不久之后就能看到在秋风中茁壮成长的禾黍。

将军官位高，他的马也膘肥体壮，想必他定能让那些胡人不敢窥探我大汉的疆土。