次韵元素对雪十韵

宋代 • 周紫芝

云冻风仍急，天低雪未收。
山寒飞鸟绝，江晚一蓑幽。
晓树梅初放，风帘絮自投。
孤𬸣迷远鹤，痴立看饥鸥。
枥马归鞍速，鞲鹰猎羽遒。
连城理睥睨，千骑冷貔貅。
何处回兰棹，谁人拥钓裘。
闭门怜我病，得句付君搜。
上瑞书三白，登年在九秋。
何当明月夜，同作广寒游。

译文：

阴云冻结，狂风依旧猛烈地呼啸着，天空仿佛压低了身子，大雪还在纷纷扬扬地下个不停。
山峦一片寒冷死寂，连飞鸟的踪迹都消失了，傍晚的江面上，有一位身披蓑衣的渔翁，显得那么清幽孤寂。
清晨的树上，梅花刚刚绽放，带着几分冷艳。风儿吹动着帘子，雪花如同柳絮般纷纷投入室内。
一只孤独高飞的仙鹤迷失了方向，不知该飞向何处；饥饿的鸥鸟呆呆地站立着，似乎也被这严寒冻住了。
马厩里的马匹快速地驮着马鞍归来，臂上套着皮套的猎鹰，羽毛抖擞，尽显勇猛矫健。
连绵的城墙之上，士兵们在凛冽寒风中坚守着，城墙上的女墙仿佛也在这冰天雪地中肃立。上千名骑兵如同勇猛的貔貅，在寒冷中依旧保持着威严。
不知道从何处会划来一叶兰舟，也不知是谁会身披那钓鱼的皮裘悠然现身。
可怜我只能闭门养病，无法尽情赏雪，但我想到一些诗句，就交给你来仔细琢磨润色了。
这场大雪可是祥瑞之兆，预示着来年的丰收，正所谓瑞雪兆丰年，等到秋天的时候，定能迎来五谷丰登。
什么时候能在明月高悬的夜晚，我们一同到那广寒宫般的冰雪世界里畅游一番啊。