同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其二

坐客三珠秀,王孙玉树高。 酒宁关尔軰,山合对吾曹。 游子家何定,将军战未鏖。 相逢莫相失,群盗正如毛。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首古体诗。下面为你将其翻译成现代汉语: 在座的宾客如同三颗秀美的宝珠般出众,那公子王孙好似高大的玉树般挺拔。 饮酒之事哪里只是和你们这些人相关,眼前的山峦正该对着我们这些人呈现它的美景。 漂泊在外的游子居无定所,将军们的战斗也还没有到最激烈的时刻。 咱们今日既然相逢就不要轻易错过相聚的时光,要知道如今这世间群盗多如牛毛,时局很不安稳啊。
关于作者
宋代周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

纳兰青云