次韵远猷东池晚思

宋代 • 周紫芝

多事冯公子，含情不奈秋。
东池寄飘泊，画舫信夷犹。
烽尚连三月，诗应拟四愁。
且须倾酒椀，未可唤归舟。

译文：

像冯谖那样心事繁多的人啊，满怀深情却难以承受这秋意的凄凉。
在东池这片水域里寄托着漂泊的身世，那华丽的画舫在水面上自由自在地缓缓漂浮。
战火已经连续燃烧了好几个月，这情景让人作诗或许也会像张衡写《四愁诗》一样满是忧愁。
暂且还是尽情地把酒杯斟满畅饮吧，可千万不能急着招呼船只回去啊。