次韵赵茂卿书事
自昔人高马服名，胸中有策似金城。
玉阶方寸何由借，榆塞风尘几日清。
万里有家无梦到，一樽和泪与谁倾。
竹西回首扬州路，肠断故园春草生。
译文：
一直以来，人们都高度赞誉马服君赵奢的美名，他胸中谋略就如同坚固的城池一般可靠。
可如今，像赵奢这样有才能的人，却没有机会向朝廷进献自己的良策，边境榆塞一带战火纷飞、风尘弥漫，不知道什么时候才能恢复平静。
我虽然在万里之外有自己的家，可连做梦都难以回到家乡。我独自端着一杯酒，满含泪水，却不知道该向谁倾诉内心的愁苦。
回首望向竹西那个方向通往扬州的道路，故乡的春草已经生长起来，这景象真让我肝肠寸断啊。