后二日望东南大雨久之白龙翔于云间掉尾而上老农云白龙见则旱祥也

宋代 • 周紫芝

白昼钩帘望处长，初于眼界了无妨。
坐看云岭埋烟雨，聊借西轩作晚凉。
卷水翔龙方矫矫，转山飞瀑更浪浪。
丰凶许事谁能问，独对残书月满床。

译文：

### 文言文部分翻译
过了两天，遥望东南方向，下了很久的大雨，一条白龙在云间翱翔，摆动着尾巴向天空飞去。老农说：“白龙出现，是干旱的预兆啊。”

### 古诗部分翻译
白天我挂起帘子长久地向远处眺望，一开始这样看过去对视线并没有什么妨碍。
我坐着观赏云雾笼罩的山岭被烟雨掩埋的景象，姑且借着西轩的位置享受傍晚的清凉。
那卷起水流、在空中矫健飞翔的白龙（云形似龙）姿态昂扬，那绕过山峦飞泻而下的瀑布水流潺潺。
丰收还是歉收这些事情谁又能说得准呢，我只好独自面对破旧的书籍，月光洒满了床铺。