送徐彦思三首 其二

宋代 • 周紫芝

凛凛忠言公自持，伪书初赦两淮时。
膝当不为奸雄屈，心亦唯应草木知。
独任安危百年事，宁辜父老一生思。
抗章终有论功日，便到銮坡已恨迟。

译文：

您始终秉持着令人敬畏的忠直之言，在朝廷刚赦免伪造诏书之事、对两淮地区采取宽松政策的时候。

您的膝盖绝不会向奸恶之徒屈服，您的心意也只有那草木能够知晓。

您独自承担起关乎国家百年安危的大事，怎忍心辜负父老乡亲一生的期盼与厚望。

您直言上书，最终会有论功行赏的那一天，可就算到那时您能入朝为官、接近皇帝身边，也会让人遗憾这来得太迟了。