中秋携小儿步湖隄 其二
门接银湖浪，居仍在宝坊。
更烦山吐月，来共水分光。
叶冷初翻夜，虫悲拟泣霜。
幽人看不足，白露满胡床。
译文：
我居住的地方，家门紧挨着波光粼粼的银湖，那层层波浪似乎随时都会涌到门前。而我的居所就位于那清幽的宝坊之中。
更让人欣喜的是，那山峦仿佛知晓我的心意，缓缓托出一轮明月。这明月的光辉洒下，与湖中的波光相互交织、彼此辉映，美不胜收。
秋夜渐冷，树叶在寒意中开始飘落翻转，仿佛在诉说着夜晚的来临。秋虫发出悲切的叫声，那声音好似在为寒霜降临而哭泣。
我这个喜爱清幽之景的人，完全被眼前的美景所吸引，怎么看都看不够。不知不觉间，洁白的露水已经沾满了我所坐的胡床。