时宰生日乐府四首 祈年歌

十雨五风年岁熟,万落千村俱种粟。 人从南亩把金犁,谁在庙堂调玉烛。 昔年避地今安居,前日荷戈今佩犊。 开元宰相不开边,当时米贱斗数钱。 自从罢武销剑戟,外户不闭俱安眼。 人蒙更生家受赐,父老欢喜儿童颠。 君不见天上宸章灿星斗,翔鸾惊飞翠蛟走。 为言一德似阿衡,上格皇天赞元后。 皇天报德亦可知,仁者必寿天无私。 但愿天心锡难老,貂冠画衮常光辉。 四国无兵谁不喜,共说升平自今始。 黄帝垂衣坐法宫,千岁常师广成子。

译文:

风调雨顺的年头里庄稼丰收,无数村落都种上了粟米。 人们在南边的田地里握着金色的犁耕地,又是谁在朝廷之上调和阴阳、使天下风调雨顺呢? 往年为躲避战乱四处漂泊,如今能够安稳地居住;以前还扛着兵器打仗,现在却牵着牛犊从事农耕。 就像开元年间的贤相不轻易发动边疆战争,那时候米价便宜,一斗才几文钱。 自从停止战争,销毁了武器,家家户户夜不闭户,人们都能安心入睡。 百姓获得新生,家家户户都受到恩赐,老人们满心欢喜,孩子们也高兴得手舞足蹈。 您没看到皇上御笔亲书的文章如星辰般灿烂,字迹就像飞翔的鸾鸟、游走的翠蛟般灵动。 都说这位宰相品德纯一如同伊尹,能上感皇天,辅佐君主。 皇天对他的回报也是可想而知的,仁义之人必定长寿,上天是公正无私的。 只希望上天赐予他长寿不老,让他头戴貂冠、身着绣袍,永远荣耀显贵。 四方没有战争,谁能不欢喜呢?大家都说天下太平从此开始了。 君主就像黄帝一样端坐在宫殿中垂衣而治,还能像黄帝向广成子请教那样,常以贤能之人为师,追求长久的治国之道。
关于作者
宋代周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

纳兰青云