食?鱼颇念河鲀戏作二诗 其二

宋代 • 周紫芝

芦笋初生水绕村，河鲀旋煮荐清樽。
十年不踏江南岸，杨柳飞花欲断魂。

译文：

刚刚长出嫩绿芦笋的时节，清澈的河水环绕着小村。此时人们马上就把河鲀煮好，摆上美酒一同享用。

我已经有十年没有踏上江南的土地了，看着那如雪花般飞舞的杨柳絮，我的内心伤感至极，好像灵魂都要消散了。