季共以隆师四马见示后三日作长句以归之

宋代 • 周紫芝

少陵说马谁擅场，老韩曹覇江都王。
只今传法谁得妙，支郎为?龙眠香。
沙平草细春日长，何人识此真乘黄。
归君蓬斋君卷藏，似君千里方腾骧。

译文：

杜甫谈论马的诗句谁能与之在这方面一争高下呢？那是像韩愈诗中所赞、曹霸所画以及江都王所喜爱的马那样令人赞叹。
如今传承画马之法谁能达到精妙的境界呢？原来是支郎（可能是善画马者）点着龙眠香在作画。
沙地平坦、青草纤细，春日漫长，可又有谁能真正识别这如传说中乘黄一样的骏马呢？
我把这有关马的画作归还给你，你将它收在书斋里好好收藏吧，因为你就如同这能奔腾千里的骏马，正该奋发向前啊。