杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其二

宋代 • 周紫芝

诗翁老去得双旌，惯听清涟夜雨声。
水到浔阳心独喜，云开庐阜眼先明。
落花已是春三月，飞盖犹堪酒数行。
寄语草元窗下客，忍令辜负晓啼莺。

译文：

诗坛前辈年老之后获得了高官之位，早已习惯聆听那清澈涟漪在夜里发出的雨声。
江水一路流到浔阳，心中不禁独自欢喜；云雾散开，庐山映入眼帘，眼前顿时明亮起来。
此时落花缤纷，已然到了暮春三月，坐着飞驰的车马出游，依旧可以开怀畅饮几杯美酒。
我要传话给那些在窗下埋头著书的人，怎么忍心就这样辜负清晨啼鸣的黄莺呢。