杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其六
随缘南北似风旌,饱听波涛处处声。
今日园花风里尽,到时江月雪中明。
虽无格磔钩辀语,尚有媻姗勃窣行。
谁饯东君沸歌管,琵琶弦上啭春莺。
译文:
我就像那随风飘动的旗帜,顺着机缘到处漂泊,听遍了各处波涛汹涌的声响。
如今园中的花朵在风中纷纷凋零,等我到达的时候,江上的明月会在皑皑白雪中显得格外明亮。
虽然身边没有那叽叽喳喳、像格磔钩辀般难懂的方言,不过我自己行动起来还是迟缓又笨拙。
是谁在为春天的离去设宴饯行,那热闹的歌声和乐声此起彼伏,琵琶弦上弹奏出的旋律,就像是黄莺在婉转啼鸣。