夜泛涡河龙潭

宋代 • 吴激

轻舟弄素月，静夜横清涡。
天风毛发乱，疏星灿明河。
图经记父老，冥寞年岁多。
渊沈三千丈，湛碧寒无波。
微流带文藻，绝岸无柔莎。
炯如帝鸿镜，可鉴不可磨。
中蟠至神物，役使群蛟鼍。
蜿蜿头角古，劲鬛谁敢劘。
深宫照珠贝，颇费蚌与螺。
何时葛陂竹，化作陶公梭。

译文：

在这宁静的夜晚，我驾驶着轻快的小舟，在洁白的月光下悠然前行，静谧的夜中，小船横在清澈的涡河之上。

天空中吹来的风，把我的头发吹得凌乱不堪，稀疏的星星在银河里闪烁着明亮的光芒。

根据地方的图经记载，听老人们说起这里的过往，但那已逝去的岁月实在太过久远。

这深潭足足有三千丈之深，潭水呈现出湛蓝色，寒冷而平静，没有一丝波澜。

细微的水流带着水草和浮沫，潭岸陡峭，连柔软的莎草都没有生长。

这潭水就像天帝的镜子一样明亮，能够清晰地映照万物，而且永远不会磨损。

在潭水深处，盘踞着极为神奇的神物，它可以驱使蛟龙和鼍龙等水族。

那神物蜿蜒盘曲，头上的角显得古老而威严，它那刚劲的鬃毛，谁敢去触碰冒犯呢。

在它居住的深宫里，照亮四周的是珍珠和贝壳，想必是耗费了许多蚌和螺才聚敛而来。

什么时候这潭水能够像葛陂的竹子一样，变化成陶侃的神梭，带我去经历奇幻的冒险呢。