句 其七

宋代 • 吴激

数树残花喜春在，一声啼鸟觉山深。

译文：

几棵树上还残留着些许花朵，看到这些花，让人满心欢喜，因为这意味着春天还未曾离去；忽然传来一声鸟儿的啼鸣，这清脆的声音在山间回荡，更让人真切地感受到了山林的幽深静谧。