剡溪幽居

宋代 • 李易

胜绝剡溪边，巢枝度半年。
燕回衔落絮，鱼涌接飞泉。
丹鼎山头气，茶炉竹外烟。
幽居己成趣，佳句若为传。

译文：

在风景绝美至极的剡溪边上，我像鸟儿栖息在枝头一样，在这里生活了半年。
燕子归来，嘴里衔着飘落的柳絮；鱼儿在水中欢快地涌动，仿佛在迎接飞泻而下的泉水。
山顶上缭绕着炼丹炉散发出来的神秘气息，竹林外飘起了煮茶炉升腾的袅袅炊烟。
在这幽静的居所生活已然充满了意趣，可这些美好的情境，我又该用怎样绝妙的诗句把它传颂出去呢？