早春次韵 其二

宋代 • 李正民

平原齐吐麦，幽谷未迁莺。
王者虽无战，元戎盍治兵。
山川羁客恨，桃李故园情。
何处花先发，篮舆取次行。

译文：

在那广袤的平原之上，麦苗齐刷刷地破土而出，呈现出一片生机勃勃的景象；而幽深的山谷之中，黄莺还没有从旧巢迁往新枝。

如今帝王心怀仁德，天下虽无战事，但作为军队的主帅，怎么能不整治好军队，时刻做好保卫国家的准备呢？

漂泊在外的我，被这山川阻隔，不能回到故乡，心中满是羁旅之恨；看到那盛开的桃花和李花，不禁勾起了我对故园深深的眷恋之情。

不知道哪里的花儿会最先开放呢？我打算乘坐着竹轿，依次去探寻一番。