寄尹叔 其二

5 次阅读

宋代 •

为人疏懒自天真，从宦区区本为贫。 尚恨有情难学道，正缘无事不随人。 腥咸连日逢河伯，击拍终宵困黍民。 乐静爱闲吾得计，何须更问要涂津。

译文：

我这个人天性就疏阔懒散，这是与生俱来的纯真本性。出来做官，不过是为了那点微薄俸禄来解决生计的困窘。 我还遗憾自己心中尚有尘世的情感纠葛，难以全身心地去钻研佛道之理。正是因为我生性闲散，不愿意为了迎合他人而改变自己，所以很多时候不会随波逐流。 连日来总在吃着河鲜，就好像天天都和掌管黄河的河伯打交道一样；夜晚还被那些因生计而忙碌的百姓们的喧闹声所困扰，整晚都不得安宁。 我喜欢安静闲适的生活，觉得这样才是真正有了自己的生活谋划。又何必再去追问那仕途上的通途和机会呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 李正民

李正民，字方叔，江都（今江苏扬州）人。徽宗大观元年（一一○七）入宣城学，政和二年（一一一二）进士（明嘉靖《惟扬志》卷一九）。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年（一一四○）知陈州时，为金人所执。十二年和议成，放归（《三朝北盟会编》卷二○八）。回朝后，历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制（清康熙《扬州府志》卷二三）。有《大隐集》三十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十卷，其中诗四卷。　李正民诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云