寄毕少董

宋代 • 李正民

求金未有张车子，梦草聊同谢客儿。
万里辛勤形骨痩，十年流落髩毛衰。
蓬蒿绕舍春归后，苜蓿堆盘日上时。
极目五湖烟水阔，扁舟重理钓鱼丝。

译文：

我没有像张车子那样能够求来财富的本事，只能像谢客儿（谢灵运）一样在梦中得到写诗的灵感。

我不远万里，辛勤奔波，身形消瘦、骨头凸显；十年间四处漂泊，两鬓的毛发都已经稀疏变白。

春天过去之后，我居住的屋子周围长满了蓬蒿；太阳升起来的时候，盘中也只有苜蓿这样简单的食物。

我极目远眺，五湖之上烟雾浩渺、水波辽阔，真想重新整理好扁舟上的钓鱼丝，过上闲适的隐居生活。