寄和叔 其二

4 次阅读

宋代 •

阮公痛哭到途穷，碧海相望西与东。 流落真同土木偶，奔驰方类马牛风。 乌衣旧会嗟难继，黄耳家书杳不通。 桂树连蜷猿啸苦，王孙何久滞山中。

译文：

就像阮籍走到路的尽头时悲恸痛哭一样，我和你远隔在碧海的东西两方，遥遥相望。 我四处漂泊，处境悲惨，真如同那没有生命的土木人偶一般任人摆弄；又像那被狂风吹散的马牛，四处奔忙，居无定所。 曾经像乌衣巷那样的家族聚会，如今想来实在令人感叹难以再续了；连家中的消息也像黄耳传书那样杳无音信。 那弯曲的桂树旁，猿猴声声悲啼，叫得人心生凄苦。你啊，为何要久久地滞留在山中不回来呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 李正民

李正民，字方叔，江都（今江苏扬州）人。徽宗大观元年（一一○七）入宣城学，政和二年（一一一二）进士（明嘉靖《惟扬志》卷一九）。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年（一一四○）知陈州时，为金人所执。十二年和议成，放归（《三朝北盟会编》卷二○八）。回朝后，历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制（清康熙《扬州府志》卷二三）。有《大隐集》三十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十卷，其中诗四卷。　李正民诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云