次韵叶舍人 其三

宋代 • 李正民

螭坳执笔侍清光，天阁峨峨耸百常。
便合挥毫演纶綍，何劳琢句鬭琳琅。
峰峦对户千重碧，?䅉连云六月凉。
鳯阁鸾台有虚位，未容诸葛卧南阳。

译文：

你站在宫殿螭坳处，手持笔杆侍奉在皇帝的清光之下，那高耸入云的天阁巍峨矗立，足有百仞之高。
你本就应该挥毫泼墨，撰写皇帝的诏书才是，又何必辛苦地雕琢诗句，去比拼那如美玉般的文采呢。
窗外峰峦相对，一重又一重的碧绿扑面而来，六月里，那如云朵般连绵的庄稼带来阵阵清凉。
中书省和门下省都还有空着的重要职位，可不能让你像诸葛亮一样，长久地隐居在南阳啊。