次韵叶舍人 其三

螭坳执笔侍清光,天阁峨峨耸百常。 便合挥毫演纶綍,何劳琢句鬭琳琅。 峰峦对户千重碧,𫁂䅉连云六月凉。 鳯阁鸾台有虚位,未容诸葛卧南阳。

译文:

你站在宫殿螭坳处,手持笔杆侍奉在皇帝的清光之下,那高耸入云的天阁巍峨矗立,足有百仞之高。 你本就应该挥毫泼墨,撰写皇帝的诏书才是,又何必辛苦地雕琢诗句,去比拼那如美玉般的文采呢。 窗外峰峦相对,一重又一重的碧绿扑面而来,六月里,那如云朵般连绵的庄稼带来阵阵清凉。 中书省和门下省都还有空着的重要职位,可不能让你像诸葛亮一样,长久地隐居在南阳啊。
关于作者
宋代李正民

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,为金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝后,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云