田家四首 其四

谁谓田家苦,田家乐甚真。 鸡豚燕同社,箫鼓祭瘟神。 髙廪方有岁,西畴行复春。 但令租赋足,终老得相亲。

译文:

谁说农民的生活是困苦的呢?实际上农民的生活快乐得很真实。 村里的人宰杀了鸡和猪,摆下宴席,同村的乡亲们聚在一起宴饮。大家敲着箫鼓,举行祭祀活动来送走瘟神,祈求平安。 高高的粮仓里装满了粮食,这意味着是个丰收年。西边的田地很快又要迎来春天,新的耕种时节又要开始。 只要能把该交的租税都交足,那农民们就可以一辈子都亲密无间地生活在一起,安度一生啦。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云