小雨

宋代 • 李纲

小雨晚初急，暝云深不收。
霏霏暗烟树，索索响篷舟。
山色增远翠，渔蓑生暮愁。
凄凉苏季子，寒觅敝貂裘。

译文：

傍晚时分，原本淅淅沥沥的小雨突然急促起来，那昏暗的云层浓厚得仿佛怎么都散不开。

细密的雨丝纷纷扬扬，让烟雾笼罩的树木变得越发昏暗模糊；雨滴打在船篷上，发出索索的声响。

远处的山峦在这雨中似乎增添了一抹更加幽远的翠绿；披着蓑衣的渔夫，在这暮色中似乎也生出了一缕愁绪。

这凄凉的情景，就如同当年落魄的苏季子一般，在寒冷之中只能翻找那件破旧的貂皮大衣来抵御寒意。