杂兴三首 其二
岁晚南迁殊未央，晓寒霜霰湿征裳。
烟笼山彩远增翠，风皱溪澜细漾光。
岭雪未销宫頞粉，野梅初发御𬬻香。
谁怜飘泊螭坳史，曾向钧天侍紫皇。
译文：
年末我一路往南迁，这漂泊的旅程似乎还远没有尽头。清晨的寒霜和雪霰，打湿了我远行的衣裳。
远处的山峦被烟雾笼罩着，那色彩仿佛被加深了，显得更加翠绿。风儿吹过，溪面泛起层层细波，波光粼粼。
山岭上的积雪还没有消融，就像美人额头上的粉黛。野外的梅花刚刚绽放，散发着好似御炉中熏香一般的芬芳。
有谁会怜惜我这个漂泊在外的螭坳史官呢？我曾经还在那高远的天宫里侍奉过天帝啊。