过鹅湖留赠昌长老二首 其二

谪宦去为剑浦吏,税驾且作鹅湖游。 沈沈梵宇殿阁古,寂寂胜地林泉幽。 祖师道场谁继嗣,妙峰德云真比丘。 夜寒灯下接软语,却恨行客难淹留。

译文:

我被贬官后去做剑浦的小吏,途中暂且停歇,来到鹅湖游玩。 这幽深静谧的佛寺,殿阁显得古朴陈旧;这寂静清幽的名胜之地,树林和泉水都透着一股幽静的气息。 祖师当年修行的道场,如今谁来继承呢?妙峰、德云这两位真是虔诚修行的比丘僧。 夜晚寒冷,我在灯下与他们亲切温和地交谈,只遗憾我这个行旅之人难以长久停留啊。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云