建溪再得雪乡人以为宜茶

宋代 • 李纲

闽岭今冬雪再华，清寒芳润最宜茶。
泛瓯欲鬭千金价，著树先开六出花。
圭璧自须呈瑞质，旗枪未肯放灵芽。
传闻龙饼先春贡，已到钧天玉帝家。

译文：

在福建的山岭上，今年冬天已经第二次下雪啦，那清冷又带着芬芳润泽的环境，对茶树来说是再好不过的生长条件。

等到这雪水滋养出的茶叶泡成茶，倒入茶碗之中，那茶汤的品质之高，怕是能与价值千金的好茶一争高下。看那茶树之上，先迎来的是纷纷扬扬如六瓣花般的雪花飘落。

这雪如同圭璧一样，本身就带着祥瑞的气质，它覆盖在茶树上。而茶树上那像旗枪一样的茶芽，此时还静静蛰伏着，不肯轻易萌发生长。

听闻那用初春茶叶制成的龙饼茶，早已被作为贡品，送到了如同仙境天宫一般的地方，到了玉帝的家中。