春雨
春晚雨声碎，天深云影低。
萧萧度远岫，脉脉涨前溪。
芳润归花蕾，清寒作燕泥。
池塘梦生草，碧色已凄迷。
译文：
暮春时节，细密的雨声纷碎作响，天空显得格外深邃，云层低垂，云影仿佛都要压到地面上。
那萧萧的春雨，飘洒着越过远处的山峦；那潺潺的水流，静静地在屋前的小溪里涨了起来。
春雨带来的芬芳和滋润，都融入了那一个个饱满的花蕾之中，让它们更显娇艳；略带寒意的春雨，和着泥土成了燕子筑巢的材料。
我仿佛也像谢灵运一样，在这春雨中梦到了池塘边长出了鲜嫩的青草，此时放眼望去，四处已是一片凄迷的碧色，整个世界都被这盎然的绿意所笼罩。