罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其二

非佛非心须在我,即心即佛亦从渠。 本来心佛都无有,幻化聊将示四衢。

译文:

这首诗蕴含着佛教的哲理,下面是它翻译成现代汉语的内容: 说既不是佛也不是心,这关键在于自我的认知;说心就是佛、佛就是心,也由它去,随别人怎么讲。 实际上,心和佛原本都是不存在的,这一切不过是虚幻变化出来的,暂且把这些道理展示给世间众人罢了。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云