自铅山迂路至吴园

迂路入江南,寒烟锁翠岚。 清晨游石井,薄暮宿了岩。 月冷不成梦,鸡号还整骖。 吴园才数舍,去去指龙潭。

译文:

我绕了路进入江南之地,寒冷的烟雾仿佛把翠绿的山峦都锁住了。 清晨的时候我去游览了石井,到傍晚时分就在了岩这个地方投宿。 夜晚月色清冷,我辗转反侧难以入眠,连梦都做不成。雄鸡啼叫,我就起身套好车马准备出发。 吴园距离这里不过才几里路,我继续向前赶路,目标直指龙潭。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云