次韵李似之秋居杂咏十首 其一○

浮云不成雨,晶晶行晴昼。 朝蔽扶桑暾,夜掩长河宿。 回𩙪一扫除,戢戢见远岫。 青天与白日,四顾喜瞻搆。 愿乘六气辩,抚手磨宇宙。 冷然御风行,平昔笑御寇。

译文:

天上的浮云聚在一起却没能化作雨水,在晴朗的白昼里亮闪闪地飘动着。 早晨,它遮蔽了从扶桑升起的朝阳;夜晚,又掩住了银河边的星宿。 一阵旋风突然袭来,把浮云全部扫除,只见那远处的山峦一个挨着一个显露出来。 此时青天朗朗、白日高悬,向四周望去,眼前的景象真让人欣喜。 我真希望能凭借着六气的变化,伸手去摩挲整个宇宙。 能像列子一样轻快地驾着风飞行,以往还曾笑话过列御寇呢。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云