次韵顾子美见示久雨三首 其三

宋代 • 李纲

中夏犹裌衣，泽国信殊候。
连阴不复开，似欲无晴昼。
涓涓簷间滴，𫘝𫘝渠中溜。
苍生环堵完，遑恤吾庐漏。

译文：

在这盛夏时节，我却还穿着夹衣，水乡泽国的气候实在和别处不同啊。
天空连日阴沉，丝毫没有放晴的迹象，仿佛这世上再也不会有晴朗的白昼。
屋檐间的雨水细细地、连绵不断地滴落着，沟渠里的水流则快速地奔腾着。
只要普通百姓们的房屋还完好无损，我又哪里会去顾惜自己家房屋的漏雨情况呢。