游落星寺

宋代 • 李纲

一气升沉谁所肇，陨星为石古不少。
群川会处渺无涯，坠此精坚镇江表。
坐令释子开梵宫，栋宇规摹浮玉小。
窈窕楼台四面通，汹涌波涛千柱㒟。
我来端是好幽奇，一叶飘然陵漭渺。
初疑牛女在银潢，更讶灵槎经毕昴。
星房月殿夜沉沉，水色天容秋杳杳。
恍如清梦到天门，欲驾𩙪轮憇蓬岛。
尘世喧嚣那易得，幻境去来何日了。
心闲境寂付幽人，衲被蒙头任昏晓。

译文：

天地间这股浑沌的元气，它的升降沉浮究竟是谁开创的呢？自古以来，陨星化为石头的现象并不少见。众多河流汇聚的地方，水面辽阔得看不到边际，这颗坚实的陨星坠落到这里，镇守着江南地区。

这使得僧人在这里建起了佛寺，寺庙的规模和格局比起浮玉山上的寺庙要小一些。那幽深美好的楼台，四面都是相通的，汹涌澎湃的波涛冲击着众多的柱子，让柱子都有些倾斜。

我来到这里，真的是喜爱这清幽奇绝的景致，我像一片树叶一样轻快地飘荡在这浩渺的水面上。起初，我怀疑自己仿佛置身于牛郎织女所在的银河之中，更惊讶自己好像乘坐着灵槎穿越了毕宿和昴宿。

夜晚，那如同星房月殿般的寺庙一片寂静深沉，秋天的水色和天空的容貌显得那么悠远渺茫。恍惚间，我好像做了一场清梦，来到了天门，想要驾驭着飙车到蓬莱仙岛去休息。

尘世的喧嚣哪里容易摆脱呢，这虚幻的景象来来去去，什么时候才是尽头呢？我把这心闲境寂的感受交给那些隐居的人吧，我就用衲被蒙着头，管它是清晨还是黄昏。