飞云

飞云游碧虚,夭矫龙蛇势。 因风态无穷,抱日色增丽。 飘然欲安归,出岫非本意。 为霖竟何成,跂望增叹喟。

译文:

那飘动的云朵在碧空之中遨游,姿态如同夭矫的龙蛇一般灵动。 它凭借着风展现出无穷无尽的姿态,当它环抱着太阳的时候,色彩更增添了几分艳丽。 它轻飘飘的,究竟想要归向何处呢?它从山峦间飘出,并非出自本意。 原本期望它能化作甘霖滋润大地,可最终却一事无成。我踮起脚久久凝望,不禁徒增许多叹息和感慨。
关于作者
宋代李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

纳兰青云