游上雪窦

下雪窦游上雪窦,过云峰后望云峰。 如趋仙府经三岛,似入天门彻九重。 无日不飞丹洞鹤,有时忽起隐潭龙。 只应奉诏西归去,此境何由得再逢。

译文:

我从下雪窦前往上雪窦游览,路过了云峰之后又眺望云峰。 这一路的行程,就好像是奔赴仙人居住的府邸,途径了传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛;又好似进入了天宫,一直抵达了九重云霄之处。 这里没有哪一天看不到从红色山洞中飞出来的仙鹤,有时候还会忽然看见隐潭之中升腾起蛟龙。 只怕有一天会奉了诏令西归朝廷,到那时,又哪里还能再次相逢这样的美妙境界呢。
关于作者
宋代释昙颖

释昙颖(九八九~一○六○),俗姓丘,字达观,钱塘(今浙江杭州)人。为南岳十一世(《五灯会元》卷一二谓南岳下十世)谷隐聪禅师法嗣。年十三依龙兴寺。长游京师,与欧阳修为友。东游,初住舒州香炉峰,移住润州,主明州雪窦,又移住金山龙游寺。仁宗嘉祐五年卒,年七十二。事见《禅林僧宝传》卷二七、《五灯会元》卷一二、《四明山志》卷二。今录诗十三首。

纳兰青云