吴江

春后银鱼霜后鲈,远人曾到合思吴。 欲图江色不上笔,静觅鸟声深在芦。 落日未昏闻市散,青天都净见山孤。 桥南水涨虹垂影,清夜澄光照太湖。

译文:

春天过后的银鱼,霜降之后的鲈鱼,都是世间美味,远方来过这里的人,定会思念这吴江之地。 想要描绘吴江的景色,却难以在笔下展现出它的神韵,静静寻觅那鸟儿的啼鸣声,发现声音是从幽深的芦苇丛中传来。 太阳还未完全落下、天色尚未昏暗时,就已听到集市散场的喧闹声渐渐消散。天空澄澈得没有一丝杂质,远处的山峦孤零零地矗立着。 桥南边的水位上涨,彩虹的影子垂落在水面上。在这清幽的夜晚,澄澈的月光洒在太湖之上。
关于作者
宋代张先

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

纳兰青云