海棠 其二

宋代 • 晏殊

杳霭何惊目，鲜妍欲荡魂。
向人无限思，当昼不胜繁。
浩露晴方浥，游蜂暖更喧。
只应春有意，留赠子山园。

译文：

那隐隐约约、若有若无的海棠花，突然映入眼帘，怎不让人惊叹。它娇艳鲜美的模样，简直要让人失了魂魄。

这海棠花好似饱含着无尽的情思，向着人默默倾诉。即便在白昼时分，它那繁茂的花朵也让人目不暇接。

晴朗的天气里，清晨的露珠才刚刚被阳光慢慢晒干。暖和的空气中，飞舞的蜜蜂喧闹声更增添了几分热闹。

想来只有春天是有情意的，特意留下这美丽的海棠花，赠给这如诗如画的园子。