端午词 内廷 其三

宋代 • 晏殊

由来佳节载南荆，一浴兰汤万虑清。
仙苑此时收百药，炼丹飞石保长生。

译文：

自古以来，端午佳节就起源于南方的荆楚之地。在这一天，人们洗一洗用兰草煮成的热水澡，仿佛所有的忧虑烦恼都能被洗净，让人内心清净。

在皇家的园林里，这个时候会收集各种草药。人们希望借助这些草药，通过炼丹制药的方式，炼制出能让人延年益寿、长生不老的丹药。