酬张无梦

宋代 • 梅挚

一梦浮生无梦身，先生真是古之真。
蕊函裁得瑶章秘，还寄吴门吏隐人。

译文：

人生就像一场大梦，而您已超脱这虚幻的浮生，达到了无梦无执的境界，先生您真可谓是古代那样纯粹本真的贤士。

您精心撰写了如仙蕊般华美的书信，里面蕴含着珍贵的内容，现在又将它寄给我这个在吴地为官却心向隐逸的人。