踏青

宋代 • 梅挚

绮场纷纷十里赊，望中烟景半春华。
人游宝历青丝骑，路隘土桥金犊车。
录衬凤头垂迳草，红攒鹢首照汀花。
夕阳敲镫余欢在，不惜鹴裘认酒家。

译文：

在那繁华热闹的郊外，人们成群结队地去踏青，那热闹的场景一直延伸到十里之外。远远望去，烟雾缭绕中的景色宛如正值春天一半美好的时光，一片生机勃勃。

游春的人们骑着装饰精美的青色骏马，奔驰在这春日的大地上。道路有些狭窄，土桥上时不时有装饰华丽的小牛车缓缓驶过。

翠绿的草丛如同衬着凤凰的头一般，沿着小路生长蔓延。红色的花朵聚集在一起，映照在船头，就像船头的鹢鸟图案也被染上了艳丽的色彩，与水边的花朵相互映衬。

夕阳西下，踏青的人们在归途中，手中敲着马镫，满心的欢乐仍未消散。大家都兴致勃勃，甚至不惜拿出名贵的鹴裘去换酒喝，只想着再到酒家去延续这份欢乐。