紫蔷薇

唐代 • 胡宿

天上星垣贵，人间花品高。
偷模烦象管，学剪费金刀。
西母停云辇，东卿驻节旄。
晓轩无限思，香架近蒲桃。

译文：

你可能存在一些信息误差，胡宿是北宋人，并非唐代。以下是这首《紫蔷薇》的现代汉语翻译：

紫蔷薇啊，它就如同天上高贵的星垣一般，在人间的花卉之中也是品级极高、备受尊崇。
想要描摹它那美丽的姿态，让毛笔都为此烦劳；想要裁剪出和它一样的形状，连金刀都觉得耗费精力。
就连西王母都停下了她那祥云般的辇车，来欣赏这紫蔷薇；东华帝君也驻下了他的旌节，目光被它吸引。
清晨，在窗前我思绪万千，那散发着香气的蔷薇花架离葡萄架很近很近。